Radio Leverkusen

Ein wenig Kitsch, ein wenig Vermenschlichung, penetrante Hintergrundmusik und ein euphorischer Sprecher scheinen für viele Tierfilmer probate Stilmittel für eine familientaugliche Tierdokumentation zu sein. Die rührige Geschichte "Die Königin der Erdmännchen" (2008), die auf DVD, Blu-ray Disc und Blu-ray 3D erhältlich ist, vermengt all diese Zutaten zu solidem Infotainment. Alles dreht sich um die Erdmännchendame Blümchen, die, sobald sie dem Kinderpelz entwachsen ist, die Anführerin ihres Clans werden soll. Auf dem Weg zur Chefin muss sie natürlich einige Hindernisse überwinden.

Allerdings wäre es nicht zwingend nötig gewesen, Blümchen und ihre Sippe auf Blu-ray Disc in 3D durch die Kalahari toben zu lassen: Die Staffelung ist nur teilweise gelungen, und bei wilden Verfolgungsjagden schwimmt die Optik. Kontrast, Schärfe und Farben wurden ebenso gut herausgearbeitet wie in der 2D-Variante. Auf DVD schwächelt die Farbsättigung. Während der HD-Sound der BD zwar etwas dünn, aber dynamisch alle Boxen bedient, klingen die Tonspuren der DVD recht schwachbrüstig. Der Sprechertext mutet auf beiden Discs blechern an. Als Bonus gibt es zwei informative Dokus.

Christina Freko